חיפוש

כתבי יד

כְּעֵיר אַנְפּין

זעיר אנפין+ כעור. תרגומו של שלונסקי ל"קריקטורה"

חידודי לשון נוספים...

הָהּ לֵילוֹת לֵילוֹת

הָהּ לֵילוֹת לֵילוֹת!
כְּקוֹל שִׁכּוֹרוֹת פְּרוּעוֹת-שֵׂעָר:
– עִמִּי!
- עִמִּי!

וָאֶשְׁלַח אֲלֵיהֶן מַחֲצִיתִי הָרָנָה.

מָחָר יָפוּג שִׁכְרוֹנְכֶם
לֵילוֹת.
מָחָר יָפוּג – וְלֹא אֵדַעֲכֶם.

וְרַק עוֹבֵר-אֹרַח אַלְמוֹנִי
בְּחֻלְצָתוֹ הַפְּרוּמָה
עִם שַׁחַר יִתְגּוֹלֵל עַל סִפִּי
וְיֵבְךְּ:

אַחִי! אַחִי! אָסְפֵנִי אֶל בֵּיתְךָ!
כִּי קַר לִי
כִּי קַר לִי מִלֵּילוֹת.