חיפוש

כתבי יד

דרך עגב

עפ"י דרך אגב.
מעשה באברהם שלונסקי שנשאל: וכיצד תתרגם ללשוננו את המלה: פלירט?
השיב: - רצונכם דרך-עגב, רצונכם: מיטה חטופה.

חידודי לשון נוספים...

וּבַלֵּילוֹת

וּבַלֵּילוֹת
גָּעוּ עֶדְרֵי גְמַלִּים בְּנַהַם.
וְהֵם אָמְרוּ לִי:
רַעַם!

וּבַלֵּילוֹת
הַסְּתָו אֶת רְמָחָיו הִשְׁחִיז.
וְהֵם אָמְרוּ:
חֲזִיז!

וְעֵת סָבִיב כְּבָר נִשְׁתַּלְּחוּ אַלְפֵי כַּפּוֹת צָבָר
וַתְּהִי כָּל כַּף כְּמַאֲכֶלֶת בְּצַוָּאר
גַּם אָז הִגִּידוּ:
אֵין דָּבָר!

אֲזַי נִגַּשְׁתִּי לַחַלּוֹן וּכְמוֹ אַסִּיר מִכֶּלֶא
מִבַּעַד לַזְּגוּגִית רָאִיתִי כַּוָּנוֹת:
אֵיבָה שְׁחוֹרָה בִּדְמוּת הַשֶּׁלֶד
חוֹשֶׂפֶת טוּר שִׁנַּיִם לְבָנוֹת.