חיפוש

כתבי יד

אילו זה היה

תרגומו של שלונסקי לאילוזיה

חידודי לשון נוספים...

סֻלָּם אֶל קִיר

סֻלָּם אֶל קִיר נָטָה אַפַּיִם
וְנִסְפָּח.
וְעוֹלִים יוֹרְדִים כַּפַּיִם:
דְּלִי וָפָח.

מְעֻפֶּרֶת מְסֻמֶּרֶת
נַעֲלִי.
כִּשְׁלִיחִים לְדַהַר מֶרֶד
פַּח וּדְלִי.

הִכְנַעְתִּיךְ הַיּוֹם גַּמֶּלֶת-
שַׁבָּתוֹן:
דַּוְקָא אַתְּ תָּבִיאִי מֶלֶט
לְבֶטוֹן!

לְהַבְרִיחַ תַּן וְאֹחַ
אַף קָאַת
לְכָל דְּלִי תּוֹסִיפִי כֹּחַ
דַּוְקָא אַתְּ.

מֵעַל גִּבְעָה תַּנִּים בְּפַחַד נִבָּטִים
אֶל נֹכַח הַבָּתִּים.