חיפוש

כתבי יד

כְּעֵיר אַנְפּין

זעיר אנפין+ כעור. תרגומו של שלונסקי ל"קריקטורה"

חידודי לשון נוספים...

כְּתָמִיד וְאַחֶרֶת

עֲלִילוֹת וּדְבָרִים שֶׁבֵּינִי לְבֵינִי
כְּתָמִיד – וְאַחֶרֶת.
הָהּ שְׁרִירוּת שֶׁל אֵינֶנִּי-מֵבִין-עוֹד
שֶׁל אֵיךְ-זֶה-הוֹיָה-בִּי
שֶׁל יֶשְׁנִי-וְאֵינִי.
עַד שׁוֹמֵט שַׁרְבִיטוֹ שֶׁל מוֹלֵךְ
עַד נִלְאֵית כַּף-רַגְלוֹ שֶׁל הוֹלֵךְ
וּמוֹרָד שֶׁבָּהָר
וּנְפִיל אֶבֶן –
וּלְמַטָּה!
אֲנִי נִכְנָע וְשׁוֹתֵק וּמַרְכִּין אֶת רֹאשִׁי
כְּעֵשֶׂב לִרְסִיסֵי-הַלַּיְלָה.